Most couples make this mistake when looking for wedding vendors. Learn how to get an accurate quote.